No estarás sola ♫

No estarás sola – Ismael Serrano


♫ No estarás sola,
vendrán a buscarte batallones de soldados
que a tu guerrilla de paz se han enrolado.
Y yo en primera fila de combate
abriendo trincheras
para protegernos, mi guerrillera.

No estarás sola,
te saludarán a tu paso en mil idiomas, con mil lenguajes,
la gente a la que despertaste en cada viaje,
los que dormían en las calles,
a los que preguntaste,
por su esperanza, por su desastre.

No habrá distancias
que no cubra cualquier hombre que te busque.
No habrá rincón en que tu nombre no se pronuncie.
No habrá misterio o duda en que tu presencia no luzca,
faro solidario en ausencia de paz,
en tiempos difíciles Estrella Polar.

Sola nunca, nunca estarás.

No estarás sola,
siempre habrá quien se parta en dos en cada despedida,
quien te de aliento cuando te des por vencida.
Tu revolución llenará sonrisas,
yo la incorporé a mis aperos
de trabajo, a mi vida.

Clava hoy tus raíces en mí.
Quién pudiera retenerte en Madrid.
Visitaremos lugares a los que hemos
ido antes juntos,
antes de conocerte,
antes de encontrarte.

No estarás sola,
siempre habrá quien te ayude a hacer las mudanzas,
quien te regale manos flores presencias sin pedir nada.
Y allí estaré para amarte,
y aunque no esté,
allí estaré para amarte.

No estarás sola.
No, no estarás sola.
No estarás sola. ♫

Noviembre ~

La nostalgia comienza arraigarse más cuando el año comienza a agonizar
es el inicio del fin…

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darling when I hold you
Don’t you know I feel the same ♫

Y algunos se rien y no comprenden porqué elijo este mes,
porque Noviembre es para sentirme mal…un poquito…

‘Cause nothing lasts forever
And we both know hearts can change
And it’s hard to hold a candle
In the cold november rain ♫

Porque los seres humanos requieren de ciclos, es natural.
Todo inicia, todo termina…también el dolor es natural.
Y lo que duele, suele traer nostalgia aunque el tiempo pase.


We’ve been through this such a long, long time
Just trying to kill the pain, oh yeah ♫

Y la lluvia, la renovación y un nuevo amanecer luego de la tormenta…
todos nos recuerda un volver a comenzar, volver a iniciar luego de la lluvia…

But lovers always come
And lovers always go
An no one’s really sure
Who’s letting go today walking away ♫

Pasa el olor a tierra mojada,
el aroma de cerveza en medio del último beso
y la última nota de aquella canción, se pierde y se aleja.


If I cold take the time
To lay it on the line
I could rest my head
Just knowing that you were mine, all mine ♫

La soledad de aquella habitación cerrada, las unicas cuatro paredes seguras.
Seguridad? eso qué es? tan efímera la vida, tan efímera la lluvia…

So if you want to love me
Then darling don’t refrain
Or I’ll just end up walking
In the cold november rain ♫

Y el frío envolvente y la clara guerra entre el invierno y el verano
Las miradas desaparecidas y los momentos congelados… todo pasa.

Do you need some time… on your own
Do you need some time… all alone
Everybody needs sometime… on their own
Don’t you know you need sometime… all alone ♫

El ardor de la garganta luego de mucho gritar,
el ardor de la mirada luego de tanto llorar…

I know it’s hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn’t time be out to charm you ♫

Y nos permitimos una vez al año sentirnos mal nuevamente por lo pasado
porque nos hizo ¿fuertes? ¿vulnerables? ¿insensibles?
Todo pasa…

Sometimes I need some time… on my own
Sometimes I need some time… all alone
Everybody needs some time… on their own
Don’t you know you need some time… all alone ♫

Lavarse la cara para mirar al destino y estrecharle en un abrazo
quizá besarle…quizá…


And when your fears subside
And shadows still remain
I know that you can love me
When there’s no one left to blame   ♫

Y cobijarse en su regazo y dejar que el tiempo pase…Dios dirá…

So nevermind the darkness
We still can find a way
‘Cause nothing lasts forever
Even cold november rain ♫

Recordándo esos besos, esos adioses, y esos hasta siempre…

Don’t ya think that you need somebody
Don’t ya think that you need someone
Everybody needs somebody
You’re not the only one
You’re not the only one ♫

Canción: November Rain – Guns n’ Roses

Qué hacer qué hacer…??

“Si la vida te da limones, aprende a hacer limonada”

 

Eso dice el famoso dicho que usamos para decir que, si algo amargo sucede en la vida, no le veamos el lado negativo y más bien lo aprovechemos al máximo. Una compañera colocó una variante de esa frase en su status de Facebook  que dice así:

“Si la vida te da limones, en vez de hacer limonada… ¿porqué no hacemos pie de limón? “

 

Bueno, la cosa es que mi amiga la puso en inglés y sonaba menos feo, pero es la idea. Ese status comenzó una serie de comentarios al respecto donde algunos comenzaron a dar ideas de qué se puede hacer con los limones =) para no quedarnos en la poca creativa opción de la limonada. Algunas:

 

  • Que tal algo de gin y tonico (Bombaizo) con esos limones?
  • Cuando la vida te da limones, “paint that shit gold!”
  • Busca un poco de tequila y ten una fiesta 😀

 

Siendo así, que la vida le mande más limones a uno =)

 

Qué harían uds con un poco de esos limones? Sugerencias?

 

 

Looking for Paradise

Mañana sale el nuevo disco de Alejandro Sanz, llamado Paraíso Express, he acá el primer sencillo con un feat con la cantante gringa Alicia Keys.

 

Looking for Paradise

Alejandro Sanz & Alicia Keys


♫ Everybody say oh oh oh oh

Driving in a fast car
Trying to get somewhere
Don´t know where I´m going
But i gotta get there

A veces me siento perdido
Inquieto, solo y confundido
Entonces me ato a las estrellas
Y al mundo entero le doy vueltas

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Pon la oreja, nena

Oh oh oh oh…

Estoy buscando ese momento
La música, que cuando llega
Me llena con su sentimiento
Con sentimiento, vida llena

Walking down the sideway
Looking for innocence
Trying to find my way
Trying to make some sense

Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú, baby

I’m singing for somebody like you
What about you

I’m singing for someone
Someone like you
Tú, dime a quién le cantas
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise

Oh oh oh oh…

A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino

Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal

I’m singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?

Yo canto para ti
I’m singing for someone
Yo canto para alguien
‘Cause there’s something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul

I’m singing for someone
I’m singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise ♫

Superbia ~ Soberbia

Se dice que de todos los pecados capitales reconocidos, la soberbia se caracteriza por ser el común denominador, al cual todos consideran como el padre de todos los demás pecados.

La soberbia (altivez, arrogancia, orgullo, vanidad son otros de sus sinónimos)  se puede definir como la sobrevaloración del YO, colocándosen como superiores los pensamientos, forma de ser y de vivir de la persona soberbia.

Aplica también a la creencia de que todo lo que se hace, dice, piensa es superior que los demás, no sólo colocándose a uno mismo como ser superior sino menospreciando la individualidad y diferencias de los demás, considerándolas inferiores y poco válidas.

En la vida real, es un pecado sencillo de identificar (en los demás claro, siempre uno ve la paja en el ojo ajeno, es naturalmente humano). Cuando encontramos a alguien poco abierto a lo que los demás puedan aportar, que no sepa respetar las diferencias tan bellamente humanas que todos poseemos, y que quiera imponer su voluntad a toda costa porque es “lo mejor, lo correcto”, tenemos un caso de soberbia.

 

 

La soberbia no es grandeza sino hinchazón; y lo que está hinchado parece grande pero no está sano.

-San Agustín